Unicode Leftover Bug From Hell
Or in other words, before getting to the gory details, DWScript now works when compiled with {$HIGHCHARUNICODE ON} on a machine with Cyrillic code-page 1251.
DWScript was converted years ago to Unicode, and been working just fine.
But there was a leftover bug from that crossing of the Styx.